Kitap hakkında: 2010 / Asar Eppel, doksanlı yıllarda kısa düzyazı ustası olarak ün kazandı; önce yurt dışında, ardından Rusya'da iki kitabını yayınladı. Birçok Avrupa ülkesinde tercüme edilen “Çim Sokağı” ve “Hayatımın Şampanyası” hikayeleri. Bunu “Ezilmiş Şeytan”, “Tatlı Hava ve Diğer Hikayeler” ve Isaac Bashevis Singer, Bruno Schulz, Henryk Sienkiewicz, Brecht, Kipling'in parlak tercümanı Asar Eppel'in daha önce aldığı edebi etkinlik için yüksek ödüller izledi: memurun Polonya Liyakat Nişanı haçı, “Polonya kültürüne hizmetlerden dolayı” madalyası, “Yabancı Edebiyat” ve “Znamya” dergilerinden ödüller, Kazakov Ödülü vb. “Pirinç Ay”, anında tanınabilen “ Eppel” tarzında. Bunlar, erotik ve fantezinin, büyüleyici karakterlerin, muhteşem bir atmosferin ve tuhaf, beklenmedik olayların olduğu, incelikli, ustaca yazılmış, hüzünlü ve komik minyatür romanlardır. “Brass Moon” 2010 Big Book Ulusal Edebiyat Ödülü'ne aday gösterildi.